Navigation

← Previous Changeset
Next Changeset →

Changeset 411

Timestamp:

08/30/06 20:19:58 (2 years ago)

Author:

nicfit

Message:

Updates

Files:

trunk/po/es.mo (modified) (previous)
trunk/po/es.po (modified) (10 diffs)
trunk/po/mesk.pot (modified) (9 diffs)

Legend:

: Unmodified
: Added
: Removed
: Modified
: Copied
: Moved

trunk/po/es.po

r398	r411
8	8	"Project-Id-Version: 0.1.1\n"
9	9	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10		"POT-Creation-Date: 2006-08-~~22 21:32~~-0600\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2006-08-30 20:18-0600\n"
11	11	"PO-Revision-Date: 2006-04-15 17:38-0600\n"
12	12	"Last-Translator: Travis Shirk <travis@pobox.com>\n"
…	…
61	61	msgstr ""
62	62
63		#: ../src/mesk_extras.glade.h:11
	63	#: ../src/mesk_extras.glade.h:11 ../src/mesk_gui.glade.h:19
64	64	#, fuzzy
65	65	msgid "_Next"
66	66	msgstr "DespuÃ©s"
67	67
68		#: ../src/mesk_extras.glade.h:12
	68	#: ../src/mesk_extras.glade.h:12 ../src/mesk_gui.glade.h:20
69	69	#, fuzzy
70	70	msgid "_Previous"
…	…
127	127
128	128	#: ../src/mesk_gui.glade.h:14
129		~~msgid "Find _Next"~~
130		~~msgstr ""~~
131
132		~~#: ../src/mesk_gui.glade.h:15~~
133		~~#, fuzzy~~
134		~~msgid "Find _Previous"~~
135		~~msgstr "Anterior"~~
136
137		~~#: ../src/mesk_gui.glade.h:16~~
138	129	msgid "Find:"
139	130	msgstr "Hallazgo:"
140	131
141		#: ../src/mesk_gui.glade.h:17
	132	#: ../src/mesk_gui.glade.h:15
142	133	msgid "First"
143	134	msgstr ""
144	135
145		#: ../src/mesk_gui.glade.h:18 ../src/mesk/__init__.py:47
	136	#: ../src/mesk_gui.glade.h:16 ../src/mesk/__init__.py:47
146	137	msgid "Playlist"
147	138	msgstr "Playlist"
148	139
149		#: ../src/mesk_gui.glade.h:19
	140	#: ../src/mesk_gui.glade.h:17
150	141	msgid "Playlist stats"
151	142	msgstr "Playlist stats"
152	143
153		#: ../src/mesk_gui.glade.h:20
	144	#: ../src/mesk_gui.glade.h:18
154	145	msgid "Plugins"
155	146	msgstr "Plugins"
…	…
224	215
225	216	#. Tooltip strings
226		#: ../src/audio_control.py:44
	217	#: ../src/audio_control.py:45
227	218	msgid "Play"
228	219	msgstr "Juego"
229	220
230		#: ../src/audio_control.py:45
	221	#: ../src/audio_control.py:46
231	222	msgid "Pause"
232	223	msgstr "Pausa"
233	224
234		#: ../src/audio_control.py:134
	225	#: ../src/audio_control.py:135
235	226	#, python-format
236	227	msgid "Gstreamer version %d.%d.%d audio control initialized"
237	228	msgstr "El control audio de la versiÃ³n %d.%d.%d de Gstreamer se inicializÃ³"
238	229
239		#: ../src/audio_control.py:309
	230	#: ../src/audio_control.py:313
240	231	#, python-format
241	232	msgid "Volume %d%%"
242	233	msgstr ""
243	234
244		#: ../src/audio_control.py:706
	235	#: ../src/audio_control.py:723
245	236	msgid "Mute Volume"
246	237	msgstr ""
247	238
248		#: ../src/audio_control.py:708
	239	#: ../src/audio_control.py:725
249	240	msgid "Restore Volume"
250	241	msgstr ""
251	242
252		#: ../src/main.py:139
	243	#: ../src/main.py:165
253	244	#, fuzzy, python-format
254	245	msgid "Migrating config version %s to %s"
255	246	msgstr "Aumento de la versiÃ³n %s de los config a %s"
256	247
257		#: ../src/main.py:158
258		#, fuzzy
259		msgid "Select a specific profile."
260		msgstr "Seleccione un perfil especÃfico con excepciÃ³n del defecto"
261
262		#: ../src/main.py:161
	248	#: ../src/main.py:184
	249	msgid "Run with a specific profile other than the default."
	250	msgstr ""
	251
	252	#: ../src/main.py:188
263	253	#, fuzzy
264	254	msgid ""
…	…
270	260
271	261	#. Developer options
272		#: ../src/main.py:167
273		msgid "Developer Options"
274		msgstr ""
275
276		#: ../src/main.py:170
	262	#: ../src/main.py:194
	263	msgid "Advanced Options"
	264	msgstr ""
	265
	266	#: ../src/main.py:197
	267	msgid "Break in python debugger on unhandled exceptions."
	268	msgstr ""
	269
	270	#: ../src/main.py:201
277	271	msgid "Run using python profiler."
278	272	msgstr ""
279	273
280		#: ../src/main.py:~~173~~
281		msgid "~~Run using python debugger~~."
282		msgstr ""
283
284		#: ../src/main_window.py:118
	274	#: ../src/main.py:204
	275	msgid "Gstreamer command line options."
	276	msgstr ""
	277
	278	#: ../src/main_window.py:119
285	279	#, python-format
286	280	msgid "Error loading playlist '%s'"
287	281	msgstr "Playlist '%s' del cargamento del error"
	282
	283	#: ../src/main_window.py:280
	284	msgid "<b>Are you sure you want to quit?</b>"
	285	msgstr ""
288	286
289	287	#: ../src/mesk/audio/__init__.py:98
…	…
498	496
499	497	#. Text columns
500		#: ../src/playlist_control.py:170
	498	#: ../src/playlist_control.py:171
501	499	msgid "Title"
502	500	msgstr "TÃtulo"
503	501
504		#: ../src/playlist_control.py:171
	502	#: ../src/playlist_control.py:172
505	503	msgid "Artist"
506	504	msgstr "Artista"
507	505
508		#: ../src/playlist_control.py:172
	506	#: ../src/playlist_control.py:173
509	507	msgid "Album"
510	508	msgstr "Ãlbum"
511	509
512		#: ../src/playlist_control.py:173
	510	#: ../src/playlist_control.py:174
513	511	msgid "#"
514	512	msgstr "#"
515	513
516		#: ../src/playlist_control.py:174
	514	#: ../src/playlist_control.py:175
517	515	msgid "Year"
518	516	msgstr "AÃ±o"
519	517
520		#: ../src/playlist_control.py:175
	518	#: ../src/playlist_control.py:176
521	519	msgid "Time"
522	520	msgstr "Tiempo"
523	521
524		#: ../src/playlist_control.py:453
	522	#: ../src/playlist_control.py:469
525	523	#, python-format
526	524	msgid "Are you sure you want to delete playlist '%s'?"
527	525	msgstr ""
528	526
529		#: ../src/playlist_control.py:455
	527	#: ../src/playlist_control.py:471
530	528	msgid "All playlist data will be lost."
531	529	msgstr ""
532	530
533		#: ../src/playlist_control.py:633
	531	#: ../src/playlist_control.py:649
534	532	msgid "tracks"
535	533	msgstr "pistas"
536	534
537		#: ../src/playlist_control.py:~~993~~
	535	#: ../src/playlist_control.py:1012
538	536	#, fuzzy, python-format
539	537	msgid ""
…	…
543	541	msgstr "Fuente que cae del error: %s"
544	542
545		#: ../src/playlist_control.py:1002
	543	#: ../src/playlist_control.py:1021
546	544	#, fuzzy, python-format
547	545	msgid ""
…	…
553	551	"%s"
554	552
555		#: ../src/playlist_control.py:1057
	553	#: ../src/playlist_control.py:1076
556	554	msgid "Add Music"
557	555	msgstr "Agregue La MÃºsica"
558	556
559		#: ../src/playlist_control.py:1079
	557	#: ../src/playlist_control.py:1098
560	558	msgid "All"
561	559	msgstr ""
562	560
563		#: ../src/playlist_control.py:1080
	561	#: ../src/playlist_control.py:1099
564	562	msgid "Audio"
565	563	msgstr ""
566	564
567		#: ../src/playlist_control.py:1~~081~~
	565	#: ../src/playlist_control.py:1100
568	566	msgid "Playlists"
569	567	msgstr "Playlists"
…	…
572	570	#. the checkbox is toggles and files when not since this is not
573	571	#. possible by default
574		#: ../src/playlist_control.py:1~~086~~
	572	#: ../src/playlist_control.py:1105
575	573	msgid "Make the _dialog be able/unable to select directories"
576	574	msgstr "Haga que el _diÃ¡logo es able/unable para seleccionar directorios"
577	575
578		#: ../src/playlist_control.py:1209
579		#, python-format
580		msgid "'%s' string not found"
581		msgstr "Secuencia de '%s' no encontrada"
	576	#: ../src/playlist_control.py:1246
	577	msgid "No match found"
	578	msgstr ""
	579
	580	#: ../src/playlist_control.py:1247
	581	#, python-format
	582	msgid "The string '%s' does not match any playlist entries."
	583	msgstr ""
582	584
583	585	#: ../src/plugins/audioscrobbler.py:36
…	…
764	766	"original size (with a sane maximum resolution, of course).\n"
765	767	msgstr ""
	768
	769	#, fuzzy
	770	#~ msgid "Find _Previous"
	771	#~ msgstr "Anterior"
	772
	773	#, fuzzy
	774	#~ msgid "Select a specific profile."
	775	#~ msgstr "Seleccione un perfil especÃfico con excepciÃ³n del defecto"
	776
	777	#~ msgid "'%s' string not found"
	778	#~ msgstr "Secuencia de '%s' no encontrada"
766	779
767	780	#~ msgid "Error: cannot open %s for reading"

trunk/po/mesk.pot

r398	r411
9	9	"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10	10	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11		"POT-Creation-Date: 2006-08-~~22 21:32~~-0600\n"
	11	"POT-Creation-Date: 2006-08-30 20:18-0600\n"
12	12	"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13	13	"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
…	…
62	62	msgstr ""
63	63
64		#: ../src/mesk_extras.glade.h:11
	64	#: ../src/mesk_extras.glade.h:11 ../src/mesk_gui.glade.h:19
65	65	msgid "_Next"
66	66	msgstr ""
67	67
68		#: ../src/mesk_extras.glade.h:12
	68	#: ../src/mesk_extras.glade.h:12 ../src/mesk_gui.glade.h:20
69	69	msgid "_Previous"
70	70	msgstr ""
…	…
126	126
127	127	#: ../src/mesk_gui.glade.h:14
128		msgid "Find ~~_Next~~"
	128	msgid "Find:"
129	129	msgstr ""
130	130
131	131	#: ../src/mesk_gui.glade.h:15
132		msgid "Fi~~nd _Previous~~"
133		msgstr ""
134
135		#: ../src/mesk_gui.glade.h:16
136		msgid "~~Find:~~"
	132	msgid "First"
	133	msgstr ""
	134
	135	#: ../src/mesk_gui.glade.h:16 ../src/mesk/__init__.py:47
	136	msgid "Playlist"
137	137	msgstr ""
138	138
139	139	#: ../src/mesk_gui.glade.h:17
140		~~msgid "First"~~
141		~~msgstr ""~~
142
143		~~#: ../src/mesk_gui.glade.h:18 ../src/mesk/__init__.py:47~~
144		~~msgid "Playlist"~~
145		~~msgstr ""~~
146
147		~~#: ../src/mesk_gui.glade.h:19~~
148	140	msgid "Playlist stats"
149	141	msgstr ""
150	142
151		#: ../src/mesk_gui.glade.h:20
	143	#: ../src/mesk_gui.glade.h:18
152	144	msgid "Plugins"
153	145	msgstr ""
…	…
218	210
219	211	#. Tooltip strings
220		#: ../src/audio_control.py:44
	212	#: ../src/audio_control.py:45
221	213	msgid "Play"
222	214	msgstr ""
223	215
224		#: ../src/audio_control.py:45
	216	#: ../src/audio_control.py:46
225	217	msgid "Pause"
226	218	msgstr ""
227	219
228		#: ../src/audio_control.py:134
	220	#: ../src/audio_control.py:135
229	221	#, python-format
230	222	msgid "Gstreamer version %d.%d.%d audio control initialized"
231	223	msgstr ""
232	224
233		#: ../src/audio_control.py:309
	225	#: ../src/audio_control.py:313
234	226	#, python-format
235	227	msgid "Volume %d%%"
236	228	msgstr ""
237	229
238		#: ../src/audio_control.py:706
	230	#: ../src/audio_control.py:723
239	231	msgid "Mute Volume"
240	232	msgstr ""
241	233
242		#: ../src/audio_control.py:708
	234	#: ../src/audio_control.py:725
243	235	msgid "Restore Volume"
244	236	msgstr ""
245	237
246		#: ../src/main.py:139
	238	#: ../src/main.py:165
247	239	#, python-format
248	240	msgid "Migrating config version %s to %s"
249	241	msgstr ""
250	242
251		#: ../src/main.py:158
252		msgid "~~Select a specific profile~~."
253		msgstr ""
254
255		#: ../src/main.py:161
	243	#: ../src/main.py:184
	244	msgid "Run with a specific profile other than the default."
	245	msgstr ""
	246
	247	#: ../src/main.py:188
256	248	msgid ""
257	249	"Select the amount of terminal logging. May be CRITICAL, ERROR, WARNING, "
…	…
260	252
261	253	#. Developer options
262		#: ../src/main.py:167
263		msgid "Developer Options"
264		msgstr ""
265
266		#: ../src/main.py:170
	254	#: ../src/main.py:194
	255	msgid "Advanced Options"
	256	msgstr ""
	257
	258	#: ../src/main.py:197
	259	msgid "Break in python debugger on unhandled exceptions."
	260	msgstr ""
	261
	262	#: ../src/main.py:201
267	263	msgid "Run using python profiler."
268	264	msgstr ""
269	265
270		#: ../src/main.py:~~173~~
271		msgid "~~Run using python debugger~~."
272		msgstr ""
273
274		#: ../src/main_window.py:118
	266	#: ../src/main.py:204
	267	msgid "Gstreamer command line options."
	268	msgstr ""
	269
	270	#: ../src/main_window.py:119
275	271	#, python-format
276	272	msgid "Error loading playlist '%s'"
	273	msgstr ""
	274
	275	#: ../src/main_window.py:280
	276	msgid "<b>Are you sure you want to quit?</b>"
277	277	msgstr ""
278	278
…	…
482	482
483	483	#. Text columns
484		#: ../src/playlist_control.py:170
	484	#: ../src/playlist_control.py:171
485	485	msgid "Title"
486	486	msgstr ""
487	487
488		#: ../src/playlist_control.py:171
	488	#: ../src/playlist_control.py:172
489	489	msgid "Artist"
490	490	msgstr ""
491	491
492		#: ../src/playlist_control.py:172
	492	#: ../src/playlist_control.py:173
493	493	msgid "Album"
494	494	msgstr ""
495	495
496		#: ../src/playlist_control.py:173
	496	#: ../src/playlist_control.py:174
497	497	msgid "#"
498	498	msgstr ""
499	499
500		#: ../src/playlist_control.py:174
	500	#: ../src/playlist_control.py:175
501	501	msgid "Year"
502	502	msgstr ""
503	503
504		#: ../src/playlist_control.py:175
	504	#: ../src/playlist_control.py:176
505	505	msgid "Time"
506	506	msgstr ""
507	507
508		#: ../src/playlist_control.py:453
	508	#: ../src/playlist_control.py:469
509	509	#, python-format
510	510	msgid "Are you sure you want to delete playlist '%s'?"
511	511	msgstr ""
512	512
513		#: ../src/playlist_control.py:455
	513	#: ../src/playlist_control.py:471
514	514	msgid "All playlist data will be lost."
515	515	msgstr ""
516	516
517		#: ../src/playlist_control.py:633
	517	#: ../src/playlist_control.py:649
518	518	msgid "tracks"
519	519	msgstr ""
520	520
521		#: ../src/playlist_control.py:~~993~~
	521	#: ../src/playlist_control.py:1012
522	522	#, python-format
523	523	msgid ""
…	…
527	527	msgstr ""
528	528
529		#: ../src/playlist_control.py:1002
	529	#: ../src/playlist_control.py:1021
530	530	#, python-format
531	531	msgid ""
…	…
535	535	msgstr ""
536	536
537		#: ../src/playlist_control.py:1057
	537	#: ../src/playlist_control.py:1076
538	538	msgid "Add Music"
539	539	msgstr ""
540	540
541		#: ../src/playlist_control.py:1079
	541	#: ../src/playlist_control.py:1098
542	542	msgid "All"
543	543	msgstr ""
544	544
545		#: ../src/playlist_control.py:1080
	545	#: ../src/playlist_control.py:1099
546	546	msgid "Audio"
547	547	msgstr ""
548	548
549		#: ../src/playlist_control.py:1~~081~~
	549	#: ../src/playlist_control.py:1100
550	550	msgid "Playlists"
551	551	msgstr ""
…	…
554	554	#. the checkbox is toggles and files when not since this is not
555	555	#. possible by default
556		#: ../src/playlist_control.py:1~~086~~
	556	#: ../src/playlist_control.py:1105
557	557	msgid "Make the _dialog be able/unable to select directories"
558	558	msgstr ""
559	559
560		#: ../src/playlist_control.py:1209
561		#, python-format
562		msgid "'%s' string not found"
	560	#: ../src/playlist_control.py:1246
	561	msgid "No match found"
	562	msgstr ""
	563
	564	#: ../src/playlist_control.py:1247
	565	#, python-format
	566	msgid "The string '%s' does not match any playlist entries."
563	567	msgstr ""
564	568

Navigation

Changeset 411

Legend:

trunk/po/es.po

trunk/po/mesk.pot

Download in other formats: